Marbella day 3

El Ocean Club es uno de los clubs de playa más famosos y exclusivos de Marbella. Situado en frente del mar, tiene una gran piscina y es conocido por sus champagne showers o fiestas del champagne. 

Y para los que hayan estado en El Café del Mar de Ibiza, recientemente han abierto uno en Marbella. 

Hasta la próxima Marbella!

The Ocean Club is one of the most famous and exclusive beach club of Marbella. Located in front of the sea,it has a great pool and is known for its champagne showers.

And for those who have been in the Café del Mar in Ibiza recently opened one in Marbella.

See you soon Marbella!

Marbella day 2

Día de chiringuito, piscina y paseo por el casco antiguo. Una buena amiga marbellí nos recomendó ir a Puro Beach. Es un club de playa con muy buen ambiente, música chill out y carta de sushi. Es perfecto para pasar la tarde en su piscina o en las hamacas de la playa. Más tarde visitamos la zona antigua de la ciudad. Callecitas estrechas, flores, casas blancas y pequeñas iglesias. Es tan bonito! Merece la pena perderse por sus calles. 

Beach bar, pool and walk through the old town. A good friend recommended us to go to Puro Beach. It is a beach club with a great atmosphere, chill out music and sushi menu. It is perfect for an afternoon in the pool or in the hammocks on the beach. Later we visited the old city area. Narrow streets, flowers, small white houses and churches. It's so beautiful!

 

 

  

 

Marbella day 1

Después de un largo viaje, por fin estamos en Marbella! Calor, piscina y muchos sitios que descubrir! El primero, el Sea Grill del Hotel Puente Romano. Es un Restaurante con vistas a la playa, con todo tipo de comida, zona lounge con música, bar y piscina. Es genial! 

Y para ver la puesta de sol Salduna, un chiringuito muy mono en la playa.

After a long journey, we are in Marbella finally! Heat, pool and many places to discover! The first one is the Sea Grill at the Hotel Puente Romano. It is a restaurant overlooking the beach, with all kinds of food, lounge area with music, bar and pool. It's great! And Salduna is perfect to see the sunset. It is a very cute beach bar.

XX