Supongo que muchos ya habréis oído hablar de SLOW LIFE. Se trata del nuevo lounge club que ha abierto recientemente en Port Balís (San Andreu de Llavaneras).
**
I am sure most of you already know SLOW LIFE. It is the new lounge club that has recently opened in Port Balis (San Andreu de Llavaneras).
El local dispone de dos zonas: una exterior con terraza para los fumadores y una interior, con una gran pista de baile y una barra donde se preparan gin tonics muy elaborados.
**
The club has two zones: an outdoor zone with terrace for smokers and inner zone with a large dance floor and also a bar where they prepare elaborate gin and tonics.
Hasta la 1 o 1.30 el DJ pincha música más relajada (deep house) para que la gente pueda tomar copas con calma. Sin embargo, a medida que avanza la noche la música es comercial e incita a todo el mundo a bailar.
**
Until 1 or 1.30 the DJ plays relaxed music (deep house) so that people can have drinks calmly. However, as the night progresses the music is commercial and all the people have fun and dance.
La zona VIP es chulísima, acordonada, con una barra iluminada, sofás y un ambiente muy íntimo.
**
The VIP zone is really cool: it is milled, it has a lighted bar, sofas and an intimate atmosphere.
También cuentan con un gran equipo de camareras (guapísimas por cierto!).
En cuanto a las consumiciones sólo valen 7€!!
**
Moreover there is a great team of waitresses (they are so pretty!) and
the drinks are only worth € 7!!
Sin duda, este es el sitio de moda los fines de semana: un lugar exclusivo, con gente guapa, buena música y el mejor ambiente del Maresme.
**
There is no doubt that this is the coolest club during the weekend: an exclusive place, beautiful people, good music and the best atmosphere of Maresme.
¿A qué esperas para probarlo?
No hay comentarios:
Publicar un comentario