sábado, 4 de enero de 2014

Blun-Chi (Switzerland)


En Suiza, en un encantador pueblo de montaña llamado Gstaad, se encuentra el restaurante chino Blun-Chi.
**
In a charming Swiss town called Gstaad there is a Chinese restaurant called Blun-Chi.




Está en la calle principal (al lado de la estación), en la planta baja del Hotel Bernerhof. 
**
It's in the main street next to the Train Station, on the ground floor of the Bernerhof Hotel.


No es muy grande, pero siempre está lleno de gente (resulta difícil encontrar mesa). Hay dos turnos: el de las 6 y el de las 9, así que no se puede ir a cenar muy tarde. 
**
It isn't very big, but it is always crowded (it is difficult to find a table). There are two shifts: at 6 and 9 o'clock, so you can not go to dinner late.


La carta es super extensa: hay menús degustación para probar varias personas y también una gran variedad de platos de todo tipo. 
**
The menu is long: there are some menus to test various people and 
also a large variety of dishes of all kinds.


Entre lo que pedimos hay: dumplings variados al vapor, rollitos de primavera, noodles, arróz y pollo agridulce. 
**
We ordered: various steamed dumplings, spring rolls, noodles, rice and sweet and sour chicken


Y para terminar...una galleta de la suerte! En la mía ponía: "Sigue tu instinto, el universo guía tus pasos".
**
And finally ... a cracker of luck! On mine read: "Follow your instinct, the universe guide your steps."


Si pasaís por Suiza no olvideís visitar Gstaad y el Blun-Chi
**
If you travel to Switzerland Do not forget to visit Gstaad and Blun-Chi


No hay comentarios:

Publicar un comentario