miércoles, 8 de mayo de 2013

Espadrilles


Travel, Eat and blog... sobre todo lo que me gusta! Esta es la idea del blog. Así que hoy me gustaría hablar sobre moda y una de las últimas tendencias esta temporada: las alpargats o "espardeñas". Este producto español ha dejado atrás sus orígenes rurales para convertirse en uno de los productos más de moda este verano.




Travel, Eat and blog... About everything i like! That's the idea of this blog. So today I want to talk about fashion and one of the latest hits this season: espadrilles! This spanish product has become popular internationally and nowadays is very fashionable.


Además de ser comodísimas, hay una gran variedad de formas, colores y estampados. Las hay con estampado étnico, floral, marinero o las básicas y simples de siempre. Una novedad es la plataforma que llevan algunas, que evita que sean completamente planas y le dan un aire más moderno.  


Besides being very comfortable, there are a variety of shapes, colors and prints. They are with ethnic, floral and navy print or basic and simple as ever. A novelty is that some of them wear platform and it avoids being too flat. 





Las más buscadas son las de Chanel, aunque su precio es muy elevado (más de 400 euros), están completamente agotadas y es imposible hacerse con ellas.









The most wanted are Chanel spadrilles. Although they're terribly expensive (400 euros more or less) it's impossible to buy them because they are sold out. 












Pero Chanel no es la única marca de lujo que ha apostado por este calzado esta temporada. Cada una ha sabido aportar a este clásico su toque personal e inconfundible. Christian Louboutin con sus iniciales, Missoni con sus clásicos estampados, Valentino con su rojo o Jimmy Choo con glitter

But Chanel is not the only luxury brand that has chosen this shoe this season. Each one has been able to contribute to this classic and give it a personal touch. Christian Louboutin with his monogram, Missoni with its classic print, Valentino in red or Jimmy Choo using glitter. 

1. CLouboutin 295€
2. Loewe 295€
3. Valentino 360€
4. Jimmy Choo 225€
5. Stella McCartney 195€
6. Missoni 225€




El resto de marcas también han sacado sus versiones "low cost". 
The other brands have also made their own "low cost "versions. 







1. Choies $81.99
2. Asos 10,50€
3. H&M 14,95 €
4,5,6. Toms 52,52 €











Estas son las mias, de Zara en zig zag blanco y negro. 
These are mine, Zara in black and white zig zag.

Por último: ¡¡ GRACIAS POR LAS 1.000 VISITAS !!
Finally: THANKS FOR THE 1.000 VIEWS!


No hay comentarios:

Publicar un comentario