sábado, 8 de junio de 2013

Mad market and El Rastro




Entre las estrechas calles del Raval (c/ de la Paloma, nº 5, Barcelona) se celebró hace unas semanas el MAD MARKET. 


Between the narrow streets of the Raval (c / de la Paloma, No. 5, Barcelona) took place a few weeks ago the  MAD MARKET.







 


El local se llama Inusual Project y se trata de un mercadillo vintage de compraventa de ropa de nuevos diseñadores o de segunda mano y accesorios handmade. También había un bar donde poder tomar algo, mientras un artista invitado exponía sus obras al son de la música que pinchaba un DJ. 

The place is called Unusual Project and is a vintage market sale of new designers clothing or second hand and handmade accessories. There was also a bar where you can drink, as long as a guest artist 
exhibited his works at the music that a DJ played.

 






Además, MAD Market apoya la promoción a los artesanos, los diseñadores y artistas locales y la reutilización de las prendas para conseguir un mundo más sostenible.


In addition, MAD Market wants to promote the artisans, designers and local artists and reuse of clothes to achieve a more sustainable world.









Es una gran opción para pasar la tarde y para todos aquellos amantes de lo vintage y retro.  
It's a great way to spend the afternoon and for all vintage and retro lovers.





Ese mismo día, unas calles más arriba, se celebraba EL RASTRO. Es otro mercadillo pero en este caso de todo tipo de productos: música, ropa, libros, accesorios, zapatos... Todo de segunda mano y a precios muy asequibles. 

That same day, a few streets above was EL RASTRO. It is another  vintage market but in this case of all kind of things: music, clothes, books, accessories, shoes ... All second hand and at very affordable prices.


No hay comentarios:

Publicar un comentario